DEJA EN PAZ A LOS MUERTOS

 

GUÍA DE LECTURA Y TRABAJO

 

Elaborada por Cony Rodríguez Villarreal y Javier Botrán López,
profesionales de la Enseñanza y expertos en Literatura juvenil.

I. ANTES DE LEER EL LIBRO

1. Observa la portada del libro con detalle, a ver qué descubres en la oscuridad. Lee la información biográfica sobre su autor y la sinopsis de esta historia en la contraportada. Lee igualmente el proverbio chino que aparece como lema de esta novela; a partir de esta observación inicial detallada contesta a las siguientes preguntas:

-¿Qué observas en la portada?

-¿Quién supones que será el protagonista de esta novela?

-¿Qué hace el personaje que aparece en esta escena nocturna?

-¿Qué te sugiere el título de la novela?

-¿A quién se le puede dar esa orden o consejo?

-Según toda esta información, indica qué tipo de novela puede ser esta que vas a leer. Puedes elegir varias opciones.

Novela de aventuras

Novela de ciencia-ficción

Novela sentimental

Novela histórica

Novela de misterio

Novela de terror

Novela realista

Novela policíaca

Novela negra

-¿Qué te sugiere el color de la portada?

2. Realiza algunas predicciones o hipótesis sobre lo que imaginas o supones que va a suceder en este relato. Para eso puedes echar un vistazo al índice del libro donde aparecen los títulos de los capítulos.

-¿Qué personajes van a acompañar a Daniel en sus vacaciones?

-¿Qué suele hacer un chico de 16 años, más o menos, en sus vacaciones?

-¿Cómo imaginas serán los compañeros de Daniel en el pueblo llamado Gélver, junto al mar Mediterráneo?

-¿Qué relación tendrá Daniel en el pueblo con las chicas?

-Daniel va a realizar una tarea de detective, pues desde que llega al pueblo hay algo que le llama la atención: ve y sueña con un chico que se llama Ángel, muerto o desaparecido, que parece que le quiere comunicar algo o pedirle ayuda. Según esto…

-¿Por qué y cómo ha desaparecido Ángel?

-¿Quién ayuda a Daniel a indagar dónde puede estar Ángel?

-¿Qué sucede o cómo vive la familia de Ángel su desaparición?

-¿Qué dificultades va a encontrar Daniel en la búsqueda de Ángel?

-¿Quién le dice a Daniel que “Deje en paz a los muertos”?

-¿Cómo finaliza la búsqueda del joven Ángel?

3. Activa tus conocimientos previos para que leas con aprovechamiento e interés esta historia apasionante, pero con una trama complicada, demasiado difícil para que un joven como Daniel sea capaz de desenmarañar los hilos de esta historia.

-¿Qué te sugieren las palabras?

Pasadizo:

Hornacina:

Aldaba:

Chatarra:

Candeleros:

Estridente:

Estupor:

Cirios:

Lápida:

-Escribe 10 palabras relacionadas con el paisaje marino, pues este será el escenario de los hechos.

-En esta historia, como en muchas situaciones de la actualidad, los problemas de violencia y muerte suelen están relacionados con el tráfico y el consumo de drogas:

-¿Qué tipos de drogas conoces?

-¿Qué problemas suelen producir el consumo y tráfico de drogas?

-¿Qué nombres reciben las personas que trafican o consumen drogas?

4. Para tener en cuenta y facilitar la lectura:

Todos los pueblos y lugares geográficos donde sucede la historia son de las provincia de Almería y Murcia (España), que están al sureste, bañadas por el mar Mediterráneo; es una región semidesértica, quemada por el viento que sopla de África. Todos los nombres de poblaciones que se citan en la novela: Garrucha, Vera, Águilas, San Juan de los Terreros… son verdaderos, excepto el del pueblo donde pasa las vacaciones la familia de Daniel, que es Gélver, y que seguramente se trata de un pueblo turístico cuyo verdadero nombre puede ser Villaricos, que actualmente tiene unos 2.000 habitantes.

En la novela aparecen personajes que se ocupan de la seguridad de los pueblos, y que viven en una casa que se llama “Cuartel”, que tiene un lema sobre su puerta de entrada: “Todo por la patria”. La guardia civil es una institución que no es exactamente de policías, ni de militares, sino de personas que tienen autoridad y van armados, y se ocupan de la vigilancia, el orden y la seguridad en el campo y en los pueblos no demasiado grandes.

El tráfico de drogas en la novela es de hachís y marihuana (el más habitual en España). Suele venir en pequeñas embarcaciones desde el norte de África, sobre todo de Marruecos, según se describe en la novela.

II. DURANTE LA LECTURA

La novela que empiezas a leer está contada en primera persona por un joven de 16 años que vive la aventura de desenmascarar a unos “malvados” que se dedican al tráfico de drogas y que, como consecuencia de su negocio sucio, matan y secuestran. La trama es un poco complicada porque se mezclan diversos problemas, pero su lectura no lo es. No está dividida en grandes partes sino en breves capítulos con un título que da idea de lo que el lector se va a encontrar con rapidez y claridad.

Quizá la mayor dificultad al principio son los nombres de los amigos de Daniel, que son bastantes. Son estos:

CHICOS: Gaspar, Esteban, Julián.

CHICAS: Alicia, Teresa, Raquel, Marina.

1. Los títulos de los capítulos son frases que se dicen en dichos capítulos. Para que estés atento a descubrir quién dice la frase o dónde aparece, aquí van los títulos. Escribe al lado quién lo dice. Recuerda que no vas a encontrar cómo se llaman el padre ni la madre de Daniel.

Capítulo 1: Bienvenidos al Paraíso: El padre de Daniel, cuando llegan a la residencia vacacional.

Capítulo 2: Todos los muñecos tenían el mismo rostro:

Capítulo 3: La capital de Botswana:

Capítulo 4: La cueva del moro:

Capítulo 5: La casa de los muertos:

Capítulo 6: ¿De qué se me acusa?:

Capítulo 7: Estoy tratando de salvarte la vida:

Capítulo 8: ¿A dónde vas con esa cara?:

Capítulo 9: ¿A quién se le ocurre ponerse malo en vacaciones?:

Capítulo 10: Hay alguien que te busca:

Capítulo 11: Todo por la patria:

Capítulo 12: Lo que hacían los egipcios con las momias:

Capítulo 13: Ojos de títere asesinado:

Capítulo 14: Tu mujer y tu hijo no te olvidan:

Capítulo 15: Empiezo a ver fantasmas por todas partes:

Capítulo 16: Una aguja en un pajar:

Capítulo 17: Instruido en ciencias, artes y otras materias:

Capítulo 18: El laberinto de hielo:

Capítulo 19: Más difícil que sacar un sobresaliente en latín:

Capítulo 20: ¿Qué vas a hacer con ese oso?:

Capítulo 21: Deja en paz a los muertos:

Capítulo 22: La vida es un mal rollo:

Capítulo 23: Un penetrante olor a hierbas podridas:

Capítulo 24: No quiero dejarte solo:

Capítulo 25: El misterioso acertijo:

Capítulo 26: Final de trayecto:

3. A medida que vas leyendo, y tomando como referencia a Daniel, haz una lista de estos apartados:

Sueños:

Apariciones de Ángel:

Intuiciones:

III. DESPUÉS DE LA LECTURA

1. Indica cuáles de tus predicciones se cumplieron.

2. A ver qué tal recuerdas la lectura. Marca cuál de las opciones es correcta.

  • Una de las siguientes afirmaciones sobre la historia es falsa. ¿Cuál?

a. Daniel tiene una hermana menor llamada Irene.

b. El padre de Daniel era abogado.

c. El paraíso era la casa y el pueblo de Gélver.

d. Los padres de Daniel bailan de alegría cuando llegan a la casa para las vacaciones.

  • La primera persona que ve Daniel en Gélver es:

a. Ángel, que se le aparece en la playa.

b. El alcalde del pueblo, que se llamaba Aurelio Espinosa.

c. Su inseparable amiga, Alicia Guerrero.

d. Palmira, la dueña de la casa alquilada por los Villena y madre de Ángel.

  • En la cueva del Moro los amigos de Daniel…

a. se bañaron.

b. contaron historias de miedo a la luz de los cirios.

c. hacen una sesión de espiritismo y se rompe un vaso.

d. hicieron planes para divertirse en las vacaciones.

  • ¿Qué había sucedido en el pueblo hacía cuatro meses?

a. El sábado, 5 de marzo, desaparecieron Ángel y su padrastro Ricardo.

b. Había fallecido Pau Rosé, esposo de Palmira.

c. Se había elegido al nuevo alcalde.

d. Apresaron a un enano alemán por tráfico de drogas.

  • ¿Quién le había enviado a Daniel el mensaje “Deja en paz a los muertos”?

a. El teniente de la guardia civil, Antonio Vidal.

b. La supuesta novia de Ángel, Teresa Torres.

c. Adela, la esposa de Basilio.

d. Palmira, la mamá de Ángel.

  • ¿Cuál es la primera pista sobre la que empiezan a investigar Daniel y Alicia?

a. Sobre dónde apareció la lancha en que fueron a pescar Ricardo y Ángel.

b. Sobre qué había en el faro de Gélver.

c. Sobre qué relación había entre Teresa Torres y el desaparecido.

d. Sobre el cazador que encontró el cadáver en la Casa de los Muertos.

  • ¿Qué información interesante les da el cazador Bernardino a Daniel y a Alicia?

a. Que el muerto encontrado en la Casa de los Muertos era totalmente calvo y tenía una gran herida en la barriga.

b. Había visto salir un todoterreno rojo.

c. Vio la lancha que llevaba el nombre Frau Rotschlange.

d. El lugar olía a marihuana.

  • ¿Qué información importante aporta Alicia?

a. Que el padre de Teresa podría ser sospechoso.

b. Que el segundo esposo de Palmira no se llevaba bien con Ángel.

c. Que el cazador Bernardino no es de fiar porque bebe mucho vino.

d. Que en la época de la desaparición de Ángel y Ricardo un perro desenterró un cadáver en El Herreral.

  • ¿Qué descubren Daniel y Alicia cuando van a conocer lo que sucede en el faro?

a. Que hay una persona que cuida del faro.

b. Una lancha que descarga bultos y un Land Rover Discovery AL-4384-S.

c. Que hay jóvenes que se acercan al faro a fumar.

d. Al teniente Vidal, que está vigilando la costa.

  • ¿Quién lleva a Daniel y a Alicia al pueblo de Garrucha para seguir su investigación sobre el calvo muerto?

a. El maestro D. Matías.

b. El padre de Alicia, que hacía un viaje de negocios.

c. Viajaron en el autobús diario.

d. Como estaba cerca, fueron en bicicleta.

3. Contesta brevemente a las siguientes preguntas:

– Cuando Daniel y Alicia pasean por el puerto de Garrucha, el joven descubre una lancha que lleva el nombre FRAU ROTSCHLANGE. ¿Cómo encuentran a su dueño?

– ¿Quién lleva a Daniel y a Alicia a Vera para ver quién es y dónde vive César Ortega Gómez, dueño del Land Rover AL-4384-S?

– ¿Qué excusa pone Daniel para viajar a Vera?

– ¿Qué descubre Daniel en la tienda de juguetes de César Ortega Gómez?

– ¿Qué información le da Adela, madre de Teresa, a Daniel en la puerta del cementerio?

– ¿Qué problema tenía Basilio?

– ¿Qué sucede cuando descubren a Daniel dentro de la tienda de juguetes con una bolsa de “hierba”?

– ¿Cómo acaban los traficantes?

– ¿Qué información dio César Ortega en el interrogatorio que le hace el teniente Vidal?

– ¿Para qué sirvieron los signos 37-21-1-40-CIII que copió Daniel en uno de sus sueños o pesadillas sobre Ángel?

4. Valorar y comentar la novela

– ¿Qué parte de esta historia te pareció más misteriosa e interesante?

– ¿Qué parte de la historia te produjo más miedo y más emoción?

– ¿Qué opinas de los poderes “paranormales” de Ángel y de Daniel?

– ¿Cómo consideras la actuación de los padres de Daniel?

– ¿Consideras que es realista la actividad y la actitud de Daniel y Alicia?

– ¿Cómo calificarías la manera de narrar de J. R. Barat con cinco palabras?

– ¿Qué enseñanzas puedes sacar de esta historia para tu vida?

– Puntúa la novela de 0 a 10.